I heard back from NOAA

I had a typo:

tavg = (tmax + tmin)/2
Claude

Thanks Claude! I found that I transcribed the average equation incorrectly. It happens to the best of us. Now on to look at the data. It seems that some weather stations are always below freezing. I guess you get that in Alaska.